Tanto si eres ya toda una experta en el DIY o si acabas de empezar, aquí tenemos un vocabulario para que estés al día en lo más trendy y cool del mundillo. Este diccionario de términos DIY te da las claves de algunas de las técnicas y materiales más utilizados en el «Hazlo Tu Misma» para que no te pierdas y puedas empezar por los cimientos.
DIY Show: primera feria internacional del “Hazlo tu misma”, que recibirá a los principales creadores 3.0 del momento en su primera edición en la Sala VIP del estadio Santiago Bernabéu en Madrid.
Trapillo: tiras de tela a partir de sobras o hechas de camisetas y que se trabajan con crochet o ganchillo.
Imágenes vía Sweet Sixteen
Cool: algo fresco y “guay”.
Amigurumi: técnica de origen japonés que consiste en tejer muñecos mediante croché o ganchillo.
Imagen vía Luulla
Trendy: todo aquello que es tendencia y que está a la moda.
Wack: que es original y raro.
Origami: arte de origen japonés consistente en el plegado del papel para obtener figuras de formas variadas.
Imagen vía Alfieman
Embossing, gofrado o repujado: técnica de artesanía que consiste en trabajar planchas de metal, cuero u otros materiales para obtener un dibujo ornamental en relieve.
Foam: material empleado para realizar manualidades que se caracteriza por su ligereza y flexibilidad. Puede pintarse sobre él con todo tipo de pintura y gracias a su textura elástica y esponjosa, es ideal para acolchar objetos o unir diferentes materiales. También es conocido como goma EVA.
Cardmaking: arte de realizar tarjetas (de felicitación, de cumpleaños, de bienvenida, etc) empleando diferentes técnicas creativas y materiales. Se pueden realizar en 3D, creando un efecto único al abrirlas.
Vellum o papel vitela: un tipo de pergamino hecho de cuero o algodón, generalmente traslúcido.
Rickrack: pasamanería o trenza decorativa en zigzag, empleada normalmente para unir dos piezas de tela. Se popularizó su uso en los años 70, después de la película “La casa de la pradera”.
Imagen vía Pieknits
Patchwork: conocido también como almazuela, es una técnica que consiste en coser trozos de diferentes telas para crear una prenda textil (tanto una colcha (quilt), como un jersey o abrigo).
Tricot: tipo de punto en zigzag vertical.
Tachuelas: clavos o roblones que se colocan en prendas o superficies para dar un aire rockero o para unir dos piezas.
Masking tape o washi tape: es un tipo de celofán con decoración para poder alrededor de fotografías a modo de marco o decoración.
Imagen vía La Chica del Flequillo
Decoupage: técnica similar al collage, en la que se decoran objetos de cristal, madera o metal con recortes de diferentes tipos de papeles impresos, que combinados con otras técnicas, dan un resultado similar a una pintura real.
Estarcido: estampar dibujos, letras o números pasando una brocha por una chapa en la que previamente se ha perforado su silueta.
Foil: papel de aluminio.
Craft paper: cartulina.
Tie Dye: técnica que se emplea para dar color a prendas tras atarlas y lavarlas en tintes específicos.
Imagen vía Mytenida
Pattern: patrón, estampado o adorno.
Canvas: lona, tela o lienzo sobre los que se puede pintar con diferentes técnicas o que sirve de soporte para distintas artes pictóricas. Dependiendo del relieve o la textura, el resultado cambia, creando diferentes efectos.
Beads: cuentas o abalorios.
Crochet: ganchillo. Técnica para tejer labores con hilo o lana que utiliza una aguja corta y específica, llamada ganchillo o aguja de crochet, hecha de metal, plástico o madera.
Imagen vía Deux Brins de Maille
Collage: técnica artística que consiste en ensamblar elementos diferentes, como por ejemplo fotografías o recortes, en un todo unificado. El término proviene del francés “coller”, que significa pegar.
Quilling: arte que consiste en enrollar, pegar, rasgar o dar forma a tiras de papel con el objetivo de crear diseños decorativos.
Imagen vía Taringa
Hipster: término que se utiliza para describir todo aquello que es moderno y urbanita. La música alternativa y el cine independiente son ejemplos que representan esta subcultura.
¿Conoces más términos que deberíamos incluir en el diccionario DIY? Déjanos tu comentario para poder completar el DIY Dictionary con tu ayuda.
Que buena pinta tiene la feria!!
Ojalá pueda ir! Sería la excusa perfecta para hacer una escapadita!
Posibles palabras: scrapbooking, fondant, macarons, cupcakes, popcakes, royal icing, crafty, stencil, workshop…
La cinta Rikrack en España se llama Picunela y ha sido muy utilizada en vestidos y adornos en los años cuarenta y cincuenta.
Tenemos un idioma muy rico y podemos utilizar muchos términos en español , a lo mejor no suenan tan «frescos», pero son nuestros.
Muy útil este glosario. Había oído hablar de algunas de las técnicas pero con estas definiciones me queda todo mucho más claro. Estoy deseando que llegue la feria!!!
Me encantó este glosario, aprendí palabras que no conocía. Gracias. Me encantaría que el blog tuviera la opción de suscripción por correo o RSS para poder seguirla. Gracias.